EvanjelickýKazateľ3,2

Kazateľ 3:2

Je čas narodiť sa i čas umierať, čas sadiť i čas vy­tŕhať za­sadené;


Verš v kontexte

1 Všet­ko má svoj čas a každé počínanie pod nebom má svoju chvíľu: 2 Je čas narodiť sa i čas umierať, čas sadiť i čas vy­tŕhať za­sadené; 3 čas za­bíjať i čas uzdravovať; čas búrať i čas stavať;

späť na Kazateľ, 3

Príbuzné preklady Roháček

2 Je čas rodeniu sa a čas umieraniu, čas sadeniu a čas vy­tr­hávaniu toho, čo bolo za­sadené,

Evanjelický

2 Je čas narodiť sa i čas umierať, čas sadiť i čas vy­tŕhať za­sadené;

Ekumenický

2 je čas narodiť sa a čas zo­mrieť, čas sadiť a čas vy­tŕhať za­sadené,

Bible21

2 Je čas ro­dit se a čas umírat, čas sázet a čas sad­bu vy­tr­hat,