…2 Múdry má srdce po svojej pravici, blázon ho má po svojej ľavici. 3 Ak je blázon aj na ceste, chýba mu rozum a každému hovorí, že je blázon. 4 Keď sa hnev panovníka zdvihne proti tebe, neopúšťaj svoje miesto; lebo miernosť urovná ťažké hriechy.…
…3 Ešte i na ceste, keď ide blázon, trpí jeho srdce nedostatkom, a hovorí všetkým, že je blázon.…
Evanjelický ✔…3 Ak je blázon aj na ceste, chýba mu rozum a každému hovorí, že je blázon.…
Ekumenický…3 Hlupákovi chýba rozum, aj keď kráča po ceste a všetkým ukazuje, že je blázon.…
Bible21…3 Hlupáka na cestě poznáš po bezhlavosti; všem dává najevo svoje hlupáctví.…
Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček