Evanjelický › Józua › 6,19

Józua 6:19

— Všet­ko strieb­ro a zlato, i náčinie bron­zové a želez­né, je za­svätené Hos­podinovi; príde to do Hos­podinov­ho po­kladu.


Verš v kontexte

…18 Len sa chráňte toho, čo je pod kliat­bou, aby ste sami ne­prepad­li kliat­be, berúc z toho, čo je pod kliat­bou; tým by ste uvalili kliat­bu na iz­rael­ský tábor a uvr­h­li by ste ho do nešťas­tia. 19 Všet­ko strieb­ro a zlato, i náčinie bron­zové a želez­né, je za­svätené Hos­podinovi; príde to do Hos­podinov­ho po­kladu. 20 Ľud skríkol, a vtedy za­trúbili na trúbach. Keď ľud počul zvuk trúb a spus­til moc­ný bojový po­krik, zrútili sa hrad­by a ľud vy­stúpil hore, každý rov­no vpred. Tak­to dobyli mes­to.…

späť na Józua, 6

Príbuzné preklady Roháček

…19 Ale všetko strieb­ro a zlato, jako i nádoby medené a želez­né, je svätým Hos­podinovi; poj­de do po­kladu Hos­podinov­ho.…

Evanjelický ✔

…19 Všet­ko strieb­ro a zlato, i náčinie bron­zové a želez­né, je za­svätené Hos­podinovi; príde to do Hos­podinov­ho po­kladu.…

Ekumenický

…19 Všet­ko strieb­ro, zlato, bron­zové a želez­né pred­mety sú za­svätené Hos­podinovi. Dáte to k Hospodinovmu po­kladu.…

Bible21

…19 Všech­no stříbro, zla­to i bronzové a že­lez­né předmě­ty bu­dou za­svěce­ny Hos­po­di­nu. Přejdou do Hos­po­di­nova pokladu.“…

Evanjelický › Józua › 6,19

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček