EvanjelickýJózua4,4

Józua 4:4

Po­tom Józua za­volal dvanásť mužov, ktorých určil spomedzi Iz­rael­cov, z každého kmeňa po jed­nom.


Verš v kontexte

3 a pri­kážte im: Vez­mite si dvanásť kameňov od­tiaľto zo stredu Jor­dánu, od­tiaľ, kde stáli nohy kňazov, prenes­te ich a zložte ich na mies­te, kde cez noc prenocujete. 4 Po­tom Józua za­volal dvanásť mužov, ktorých určil spomedzi Iz­rael­cov, z každého kmeňa po jed­nom. 5 Po­tom im Józua po­vedal: Prej­dite pop­red truh­lu Hos­podina, vášho Boha, do pros­tried­ku Jor­dánu, a nech si každý zdvih­ne na plece jeden kameň podľa počtu kmeňov iz­rael­ských.

späť na Józua, 4

Príbuzné preklady Roháček

4 Vtedy za­volal Jozua dvanás­tich mužov, ktorých bol ustanovil nato zo synov Iz­raelových, z každého po­kolenia jed­ného muža,

Evanjelický

4 Po­tom Józua za­volal dvanásť mužov, ktorých určil spomedzi Iz­rael­cov, z každého kmeňa po jed­nom.

Ekumenický

4 Po­tom Jozua za­volal dvanásť mužov, ktorých určil spomedzi Iz­raelitov, z každého kmeňa po jed­nom,

Bible21

4 Jo­zue tedy po­vo­lal dvanáct mužů, které us­tanovil ze synů Iz­rae­le, po jednom z každého kmene,