Evanjelický › Józua › 24,1

Józua 24:1

— Józua zhromaždil všet­ky kmene Iz­raela do Síchemu a po­volal starších, predákov, sud­cov a úrad­níkov Iz­raela. Keď sa po­stavili pred Boha,


Verš v kontexte

1 Józua zhromaždil všet­ky kmene Iz­raela do Síchemu a po­volal starších, predákov, sud­cov a úrad­níkov Iz­raela. Keď sa po­stavili pred Boha, 2 pre­hovoril Józua ku všet­kému ľudu: Tak­to hovorí Hos­podin, Boh Iz­raela: Vaši ot­covia, Terach, otec Ab­rahámov a Náchórov, bývali kedysi za Veľriekou a slúžili iným bohom. 3 Ale ja som vzal vášho ot­ca, Ab­raháma, spoza Veľrieky a pre­viedol som ho celým Kanaánom, rozm­nožil som jeho po­tom­stvo a dal som mu Izáka.…

späť na Józua, 24

Príbuzné preklady Roháček

1 A Jozua shromaždil všet­ky po­kolenia Iz­raelove do Síchema a po­volal starších Iz­raelových a jeho hlavy i jeho sud­cov i jeho správ­cov, a po­stavili sa pred tvárou Božou.…

Evanjelický ✔

1 Józua zhromaždil všet­ky kmene Iz­raela do Síchemu a po­volal starších, predákov, sud­cov a úrad­níkov Iz­raela. Keď sa po­stavili pred Boha,…

Ekumenický

1 Jozua zhromaždil všet­ky kmene do Síchemu. Po­volal starších a predákov, sud­cov a správ­cov Iz­raela. Keď sa po­stavili pred Boha,…

Bible21

1 Teh­dy Jo­zue shro­máž­dil všech­ny iz­rael­ské kme­ny do Še­che­mu. Svo­lal iz­rael­ské stařeši­ny, náčelníky, soud­ce i správ­ce, a tak se po­stavi­li před Bo­hem.…

Evanjelický › Józua › 24,1

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček