23,8

Józua 23:8

— ale pridržiavajte sa Hospodina, svojho Boha, ako ste to robili dodnes.

Verš v kontexte

…7 Nepomiešajte sa s týmito národmi, čo ešte zostali medzi vami, ani mená ich bohov nespomínajte, neprisahajte na nich, neslúžte im a neklaňajte sa im, 8 ale pridržiavajte sa Hospodina, svojho Boha, ako ste to robili dodnes. 9 Veď Hospodin vyhnal veľké a mocné národy spred vás a nikto neobstál pred vami až dodnes.…

späť na Józua, 23

Príbuzné preklady Roháček

…8 Ale Hospodina, svojho Boha, sa pridŕžajte, jako ste robili až do tohoto dňa.…

Evanjelický ✔

…8 ale pridržiavajte sa Hospodina, svojho Boha, ako ste to robili dodnes.…

Ekumenický

…8 Pridržiavajte sa však Hospodina, svojho Boha, ako ste to robili až dodnes,…

Bible21

…8 Přimkněte se k Hospodinu, svému Bohu, jak jste to dělali až dodnes.…

Evanjelický › Józua › 23,8

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček

Evanjelický › Józua › 23,8

Józua 23:8

— ale pri­držiavaj­te sa Hos­podina, svoj­ho Boha, ako ste to robili do­dnes.

— ale pridržiavajte sa Hospodina, svojho Boha, ako ste to robili dodnes.