EvanjelickýJózua21,7

Józua 21:7

Meráríov­com podľa ich čeľadí pri­pad­lo dvanásť miest z kmeňa Rúben, z kmeňa Gád a z kmeňa Zebulún.


Verš v kontexte

6 Geršónov­com pri­pad­lo lósom trinásť miest od čeľadí kmeňa Jis­sáchár, od kmeňa Ašér, Naf­tálí a od polo­vice kmeňa Menašše v Bášáne. 7 Meráríov­com podľa ich čeľadí pri­pad­lo dvanásť miest z kmeňa Rúben, z kmeňa Gád a z kmeňa Zebulún. 8 Vtedy Iz­rael­ci dali lósom Lévíj­com tieto mes­tá a ich pasien­ky, ako Hos­podin pri­kázal pro­stred­níc­tvom Mojžiša.

späť na Józua, 21

Príbuzné preklady Roháček

7 Synom Meráriho po ich čeľadiach z údelu pokolenia Rúbenov­ho, z po­kolenia Gádov­ho a z po­kolenia Za­bulonov­ho: dvanásť miest.

Evanjelický

7 Meráríov­com podľa ich čeľadí pri­pad­lo dvanásť miest z kmeňa Rúben, z kmeňa Gád a z kmeňa Zebulún.

Ekumenický

7 Merári­ov­com pri­pad­lo podľa ich rodov dvanásť miest z kmeňa Rúben, Gád a Zebúlun.

Bible21

7 Synové Me­ra­ri­ho ob­drže­li pro své rody dvanáct měst od poko­lení Ru­ben, Gád a Za­bulon.