EvanjelickýJózua21,38

Józua 21:38

Z kmeňa Gád: útočišt­né mes­to pre vrahov v Rámót v Gileáde a jeho pasien­ky, Machanajim a jeho pasien­ky,


Verš v kontexte

37 Kedémót a jeho pasien­ky, Méfaat a jeho pasien­ky - štyri mes­tá. 38 Z kmeňa Gád: útočišt­né mes­to pre vrahov v Rámót v Gileáde a jeho pasien­ky, Machanajim a jeho pasien­ky, 39 Chešbón a jeho pasien­ky, Jazér a jeho pasien­ky - spolu štyri mes­tá.

späť na Józua, 21

Príbuzné preklady Roháček

38 A z po­kolenia Gádov­ho: útočišt­né mes­to vraha Rámot v Gileáde i jeho ob­vod a Mach­naim i jeho ob­vod,

Evanjelický

38 Z kmeňa Gád: útočišt­né mes­to pre vrahov v Rámót v Gileáde a jeho pasien­ky, Machanajim a jeho pasien­ky,

Ekumenický

38 Z kmeňa Gád im dali: útočis­kové mes­to pre vrahov Rámot v Gileáde s jeho pasien­kami, Machanajim s jeho pasien­kami,

Bible21

38 Od poko­lení Gád do­sta­li jako útočištné město pro ty, kdo něko­ho za­bi­li, Rá­mot v Gi­leá­du a tato měs­ta s je­jich pas­t­vi­na­mi: Ma­chana­jim,