EvanjelickýJózua21,21

Józua 21:21

Dali im útočišt­né mes­to pre vrahov - Síchem a jeho pasien­ky na po­horí Ef­rajim­skom, Gézer a jeho pasien­ky,


Verš v kontexte

20 Čo sa týka os­tat­ných Kehátov­cov, ktorí pat­rili k lévij­ským kehátov­ským rodinám, pri­pad­li im lósom mes­tá z kmeňa Ef­rajim. 21 Dali im útočišt­né mes­to pre vrahov - Síchem a jeho pasien­ky na po­horí Ef­rajim­skom, Gézer a jeho pasien­ky, 22 Kib­cajim a jeho pasien­ky, Bét-Chórón a jeho pasien­ky - štyri mes­tá,

späť na Józua, 21

Príbuzné preklady Roháček

21 A dali im útočišt­né mes­to vraha Síchem i jeho ob­vod na po­horí Ef­rai­movom a Gezer i jeho ob­vod,

Evanjelický

21 Dali im útočišt­né mes­to pre vrahov - Síchem a jeho pasien­ky na po­horí Ef­rajim­skom, Gézer a jeho pasien­ky,

Ekumenický

21 Dali im útočis­kové mes­to pre vrahov Síchem s pasienkami na Ef­rajim­skom po­horí, Gézer s jeho pasien­kami,

Bible21

21 do­sta­li jako útočištné město pro ty, kdo něko­ho za­bi­li, Še­chem v po­hoří Efraim a tato měs­ta s je­jich pas­t­vi­na­mi: Ge­zer,