EvanjelickýJózua19,10

Józua 19:10

Tretí lós pri­padol na po­tom­kov Zebulúna podľa jeho čeľadí. Územie jeho dedičného vlast­níc­tva siahalo po Sáríd.


Verš v kontexte

9 Dedičné vlast­níc­tvo Šimeónov­cov bolo z podielu Júdov­cov. Júdov­com bolo dedičné vlast­níc­tvo totiž pri­veľké, a tak do­stali Šimeónov­ci dedičné vlast­níc­tvo upro­stred ich podielu. 10 Tretí lós pri­padol na po­tom­kov Zebulúna podľa jeho čeľadí. Územie jeho dedičného vlast­níc­tva siahalo po Sáríd. 11 Po­tom hranica stúpa západ­ne k Mareale, dotýka sa Dab­bešetu a po­toka, ktorý je východ­ne od Jok­neámu.

späť na Józua, 19

Príbuzné preklady Roháček

10 A tretí los vy­šiel hore synom Za­bulonovým po ich čeľadiach, a územie ich dedičs­tva je až po Sárid.

Evanjelický

10 Tretí lós pri­padol na po­tom­kov Zebulúna podľa jeho čeľadí. Územie jeho dedičného vlast­níc­tva siahalo po Sáríd.

Ekumenický

10 Tretí lós pri­padol Zebúlunov­com podľa ich rodov. Územie ich dedičného vlast­níc­tva siahalo po Sárid.

Bible21

10 Třetí los vy­šel na syny Za­bulo­novy pro je­jich rody. Hranice je­jich dě­dictví sahá k Sa­ri­du.