Evanjelický › Jób › 9,4

Jób 9:4

— Má múd­re srd­ce a veľkú moc; kto sa Mu kedy vzop­rel, a os­tal bez tres­tu?


Verš v kontexte

…3 Ak sa chce súdiť s Ním, z tisíc otázok ani na jed­nu nedá od­poveď. 4 Má múd­re srd­ce a veľkú moc; kto sa Mu kedy vzop­rel, a os­tal bez tres­tu? 5 Vr­chy pre­kladá, a tie ani ne­vedia, že ich vo svojom hneve pre­vrátil.…

späť na Jób, 9

Príbuzné preklady Roháček

…4 Je múd­reho srd­ca a pre­moc­ný v sile. K­de kedy sa za­tvr­dil nie­kto proti nemu a mal po­koj?!…

Evanjelický ✔

…4 Má múd­re srd­ce a veľkú moc; kto sa Mu kedy vzop­rel, a os­tal bez tres­tu?…

Ekumenický

…4 On je múd­ry v srdci, od­vážny a sil­ný. Kto sa mu vzop­rel a os­tal celý?…

Bible21

…4 Má hlu­bokou moud­rost a ne­smírnou sílu – u­spěl snad někdy, kdo stanul pro­ti ně­mu?…

Evanjelický › Jób › 9,4

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček