Evanjelický › Jób › 9,34

Jób 9:34

— Nech sníme zo mňa svoju palicu i svoju hrôzu, aby ma nedesila;


Verš v kontexte

…33 Niet medzi nami roz­hod­cu, ktorý by položil ruku na nás oboch. 34 Nech sníme zo mňa svoju palicu i svoju hrôzu, aby ma nedesila; 35 po­tom pre­hovorím a nebudem sa Ho báť, lebo so mnou nie je to tak.

späť na Jób, 9

Príbuzné preklady Roháček

…34 Nech od­níme odo mňa svoj prút, a nech ma nedesí jeho strach,…

Evanjelický ✔

…34 Nech sníme zo mňa svoju palicu i svoju hrôzu, aby ma nedesila;…

Ekumenický

…34 Nech od­vráti odo mňa svoju palicu, nech ma nedesí jeho hrôza,…

Bible21

…34 Ten by snad jeho hůl ode mě odvrátil, abych ne­byl za­strašen jeho hrůza­mi.…

Evanjelický › Jób › 9,34

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček