Evanjelický › Jób › 9,3

Jób 9:3

— Ak sa chce súdiť s Ním, z tisíc otázok ani na jed­nu nedá od­poveď.


Verš v kontexte

…2 Dob­re viem, že je to tak, ale ako môže byť človek spravod­livý pred Bohom? 3 Ak sa chce súdiť s Ním, z tisíc otázok ani na jed­nu nedá od­poveď. 4 Má múd­re srd­ce a veľkú moc; kto sa Mu kedy vzop­rel, a os­tal bez tres­tu?…

späť na Jób, 9

Príbuzné preklady Roháček

…3 Keby sa chcel s ním pravotiť, ne­od­povie mu na jedno z tisíc.…

Evanjelický ✔

…3 Ak sa chce súdiť s Ním, z tisíc otázok ani na jed­nu nedá od­poveď.…

Ekumenický

…3 Ak sa mu za­chce viesť s ním spor, z tisíc otázok mu ne­od­povie ani na jed­nu.…

Bible21

…3 Kdy­by s ním někdo snad chtěl jít k soudu, z tisíce otázek by ne­zod­po­věděl jednu.…

Evanjelický › Jób › 9,3

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček