EvanjelickýJób8,4

Jób 8:4

Ak sa tvoji synovia pre­hrešili proti Ne­mu, On ich vy­dal do moci ich vlast­nej viny.


Verš v kontexte

3 Vari Boh pre­vracia právo, alebo Všemohúci pre­krúca spravod­livosť? 4 Ak sa tvoji synovia pre­hrešili proti Ne­mu, On ich vy­dal do moci ich vlast­nej viny. 5 Ale ak budeš hľadať Boha a Všemoc­ného budeš prosiť o milosť,

späť na Jób, 8

Príbuzné preklady Roháček

4 Ak zhrešili tvoji synovia proti ne­mu, nuž za­hnal ich v ruke ich pre­stúpenia.

Evanjelický

4 Ak sa tvoji synovia pre­hrešili proti Ne­mu, On ich vy­dal do moci ich vlast­nej viny.

Ekumenický

4 Ak tvoji synovia proti nemu zhrešili, tak ich vy­dal do moci ich vlast­ného prie­stup­ku.

Bible21

4 Pokud tvé dě­ti pro­ti ně­mu zhřešily, vydal je moci je­jich vin.