EvanjelickýJób5,20

Jób 5:20

Počas hladu ťa vy­kúpi zo smr­ti a počas voj­ny z do­sahu meča.


Verš v kontexte

19 Zo šies­tich súžení ťa vy­trh­ne, v sied­mich sa ťa nedot­kne nešťas­tie. 20 Počas hladu ťa vy­kúpi zo smr­ti a počas voj­ny z do­sahu meča. 21 Ukrytý budeš pred bičom jazyka, ne­musíš sa báť skazy, keď príde.

späť na Jób, 5

Príbuzné preklady Roháček

20 V hlade ťa vy­kúpi zo smr­ti a v boji z moci meča.

Evanjelický

20 Počas hladu ťa vy­kúpi zo smr­ti a počas voj­ny z do­sahu meča.

Ekumenický

20 V čase hladu ťa vy­kúpi zo smr­ti a v čase voj­ny z moci meča.

Bible21

20 V hla­do­mo­ru za­chrání tě před smr­tía z moci meče za války.