EvanjelickýJób5,15

Jób 5:15

Ale bied­neho chráni pred mečom a chudob­ného pred rukou moc­ného.


Verš v kontexte

14 Vo dne sa stretajú s tem­notou a za polud­nia tápu ako v noci. 15 Ale bied­neho chráni pred mečom a chudob­ného pred rukou moc­ného. 16 Tak­to sa slabému do­stáva nádeje, ale pre­vrátenosť musí za­vrieť ús­ta.

späť na Jób, 5

Príbuzné preklady Roháček

15 A za­chraňuje od meča, od ich úst, a chudob­ného z ruky sil­ného.

Evanjelický

15 Ale bied­neho chráni pred mečom a chudob­ného pred rukou moc­ného.

Ekumenický

15 On za­chraňuje chudob­ného pred mečom, ús­tami a rukou moc­ného,

Bible21

15 Před mečem je­jich úst chudé zachrání, zachrání je z je­jich mo­cného sevření.