EvanjelickýJób41,25

Jób 41:25

Na zemi ne­má podob­ného; stvorený bol, aby bol bez strachu.


Verš v kontexte

24 Za sebou necháva jas­nú dráhu, takže oceán sa zdá byť šedivou hlavou. 25 Na zemi ne­má podob­ného; stvorený bol, aby bol bez strachu. 26 Smelo hľadí na všet­ko vy­soké, je kráľom nad všet­kými hr­dými bytosťami.

späť na Jób, 41

Príbuzné preklady Roháček

25 Nie je mu podob­ného na zemi; ktorý by bol učinený tak, bez strachu.

Evanjelický

25 Na zemi ne­má podob­ného; stvorený bol, aby bol bez strachu.

Ekumenický

25 Na zemi ho ne­možno k ničomu pri­podob­niť, tak je utvorený, že ne­poz­ná strach.

Bible21

25 Nikdo na zemi mu není podo­ben – je stvořen zce­la bez bázně.