EvanjelickýJób40,32

Jób 40:32

Polož len ruku naň! Po­mys­li na boj - a viac to ne­spravíš.


Verš v kontexte

30 Budú sa oň jed­nať kup­ci? Roz­delia ho medzi ob­chod­níkov? 31 Pop­repichávaš mu celú kožu bodák­mi a hlavu rybár­skymi vid­licami? 32 Polož len ruku naň! Po­mys­li na boj - a viac to ne­spravíš.

späť na Jób, 40

Príbuzné preklady Roháček

32 Len polož na neho svoju ruku - Pamätaj na boj! - a neurobíš toho viacej!

Evanjelický

32 Polož len ruku naň! Po­mys­li na boj - a viac to ne­spravíš.

Ekumenický

32 Polož naňho dlaň! Pamätaj na boj! Viac to ne­urobíš!

Bible21

32 Opo­važ se na něj ruku položit! Pomysli na ten boj a už to ne­zku­síš!