EvanjelickýJób40,21

Jób 40:21

Ležiava pod lotos­mi v skrýši tŕs­tia a močiara,


Verš v kontexte

20 Lebo vr­chy mu donášajú po­travu, i všet­ky poľné zvieratá, ktoré sa tam hrajú. 21 Ležiava pod lotos­mi v skrýši tŕs­tia a močiara, 22 kryjú ho tiene lotosov, ob­klopujú ho riečne vŕby.

späť na Jób, 40

Príbuzné preklady Roháček

21 Líha pod tônis­tými stromami, v skrýši trs­ti a bah­na.

Evanjelický

21 Ležiava pod lotos­mi v skrýši tŕs­tia a močiara,

Ekumenický

21 Ležiava pod lotos­mi, v úkryte z trstiny a v močarisku.

Bible21

21 Do stínu trnovníků ulehne, v rákosí bažin skrývá se.