Evanjelický › Jób › 40,14

Jób 40:14

— Po­tom ťa aj ja budem chváliť za to, že ti po­moh­la tvoja pravica.


Verš v kontexte

…13 Za­hreb ich do­kopy do zeme, uzav­ri ich na skrytom mies­te! 14 Po­tom ťa aj ja budem chváliť za to, že ti po­moh­la tvoja pravica. 15 Pred­stav si Behemóta , ktorého som utvoril ako teba! Žerie trávu ako dobytok.…

späť na Jób, 40

Príbuzné preklady Roháček

…14 A v­tedy ťa i ja budem oslavovať, pre­tože ťa spasila tvoja pravica.…

Evanjelický ✔

…14 Po­tom ťa aj ja budem chváliť za to, že ti po­moh­la tvoja pravica.…

Ekumenický

…14 Po­tom ťa aj ja po­chválim, že ťa za­chránila tvoja vlast­ná pravica.…

Bible21

…14 Já sám pak budu chvá­lit tě – vž­dyť tě za­chraňuje vlastní pravice!…

Evanjelický › Jób › 40,14

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček