Evanjelický › Jób › 40,10

Jób 40:10

— Oz­dob sa, prosím, velebou a dôs­toj­nosťou, odej sa slávou a nád­herou,


Verš v kontexte

…9 Máš azda rameno ako Boh a hr­míš takým hlasom ako On? 10 Oz­dob sa, prosím, velebou a dôs­toj­nosťou, odej sa slávou a nád­herou, 11 vy­lej svoj pre­kypujúci hnev, po­zri na všet­ko po­výšené a poníž to!…

späť na Jób, 40

Príbuzné preklady Roháček

…10 Nože sa oz­dob veleb­nosťou a výsosťou a ob­leč sa vo veličen­stvo a v nád­heru!…

Evanjelický ✔

…10 Oz­dob sa, prosím, velebou a dôs­toj­nosťou, odej sa slávou a nád­herou,…

Ekumenický

…10 Nuž, oz­dob sa velebou a vznešenosťou, za­odej sa slávou a nád­herou.…

Bible21

…10 Zkus se oz­do­bit ve­lebnou vznešeností, obleč se do slavné nád­he­ry!…

Evanjelický › Jób › 40,10

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček