EvanjelickýJób4,8

Jób 4:8

Na­koľko som videl: tí, čo ne­právosť orali a roz­sievali biedu, museli ju aj žať.


Verš v kontexte

7 Roz­pomeň sa, kto kedy ne­vin­ný za­hynul a kde boli zničení čest­ní ľudia. 8 Na­koľko som videl: tí, čo ne­právosť orali a roz­sievali biedu, museli ju aj žať. 9 Zhynú od dychu Božieho a zanik­nú závanom Jeho hnevu.

späť na Jób, 4

Príbuzné preklady Roháček

8 Jako som vídal tých, ktorí orali ne­právosť a siali trápenie, že to i žali.

Evanjelický

8 Na­koľko som videl: tí, čo ne­právosť orali a roz­sievali biedu, museli ju aj žať.

Ekumenický

8 Ako to ja vidím: tí, čo orú ne­právosť a sejú trápenie, ich aj žnú.

Bible21

8 Ti, kdo ořou zlo, pokud vím, ti, kdo roz­sévají trápení, je sklízejí.