EvanjelickýJób4,13

Jób 4:13

V myšlien­kach z nočných videní, keď tvr­dý spánok padá na ľudí,


Verš v kontexte

12 Slovo sa pri­krad­lo ku mne, sluch môj začul z neho šepot. 13 V myšlien­kach z nočných videní, keď tvr­dý spánok padá na ľudí, 14 za­chvátil ma strach i chvenie, všet­ky moje kos­ti za­chveli sa strachom;

späť na Jób, 4

Príbuzné preklady Roháček

13 V dumách, pochádzajúcich z nočných videní, keď pri­páda hl­boký spánok na ľudí,

Evanjelický

13 V myšlien­kach z nočných videní, keď tvr­dý spánok padá na ľudí,

Ekumenický

13 Pri dumaní o nočných videniach, keď padá na ľudí hl­boký spánok,

Bible21

13 Noční­mi vi­di­na­mi byl jsem rozrušen, když lidi zmáhá těžký sen.