EvanjelickýJób38,20

Jób 38:20

aby si ju za­vrátil do jej medzí a po­znal chod­ník k jej domu?


Verš v kontexte

19 Kadiaľ vedie ces­ta k obyd­liu svet­la a kde má svoje mies­to tma, 20 aby si ju za­vrátil do jej medzí a po­znal chod­ník k jej domu? 21 Ty to vieš, lebo vtedy si sa narodil, a veľký je počet tvojich dní.

späť na Jób, 38

Príbuzné preklady Roháček

20 Aby si to pojal a od­viedol v jeho medze a keď roz­umieš chod­níkom, k­toré vedú k jeho domu?

Evanjelický

20 aby si ju za­vrátil do jej medzí a po­znal chod­ník k jej domu?

Ekumenický

20 Vedel by si ju od­viesť k jej hranici a pre­skúmať chod­níky k jej domu?

Bible21

20 Umíš je dovést na je­jich místa? Znáš stezku do je­jich do­mova?