EvanjelickýJób34,7

Jób 34:7

Kto je taký muž ako Jób, ktorý pije výs­mech ako vodu,


Verš v kontexte

6 Na­priek svojej prav­de som luhárom, smr­tiaci šíp za­siahol ma bez viny. 7 Kto je taký muž ako Jób, ktorý pije výs­mech ako vodu, 8 chodí v spoločen­stve s činiteľmi ne­právos­ti a žije s bez­božnými ľuďmi?

späť na Jób, 34

Príbuzné preklady Roháček

7 Kto je muž ako Job, k­torý by pil výs­mech ako vodu?

Evanjelický

7 Kto je taký muž ako Jób, ktorý pije výs­mech ako vodu,

Ekumenický

7 Kto je taký hr­dina ako Jób, čo pije výs­mech ako vodu,

Bible21

7 Je snad Jo­bovi někdo podobný? Rouhá se, jako by vodu pil!