EvanjelickýJób33,6

Jób 33:6

Aj­hľa, pred Bohom som ako ty, aj ja som utvorený z tej is­tej hliny.


Verš v kontexte

5 Ak môžeš, za­vráť ma, pri­prav sa, po­stav sa predo mňa! 6 Aj­hľa, pred Bohom som ako ty, aj ja som utvorený z tej is­tej hliny. 7 Hrôza zo mňa nech ťa ne­straší a nech moja váha nedoľah­ne na teba.

späť na Jób, 33

Príbuzné preklady Roháček

6 Hľa, ja som práve tak Boží jako ty, i ja som odštik­nutý z blata.

Evanjelický

6 Aj­hľa, pred Bohom som ako ty, aj ja som utvorený z tej is­tej hliny.

Ekumenický

6 Po­zri sa, i ja som pred Bohom taký ako ty, aj ja som stvár­nený z hliny.

Bible21

6 Hle, jsem ti rovný před Bohem, i já jsem pře­ce z hlí­ny uhně­ten.