EvanjelickýJób33,22

Jób 33:22

Jeho duša sa blíži k jame a jeho život k tým, čo prinášajú sm­rť.


Verš v kontexte

21 Telo mu chrad­ne na ne­poz­nanie a vy­čnievajú kos­ti, ktoré nebolo vidieť. 22 Jeho duša sa blíži k jame a jeho život k tým, čo prinášajú sm­rť. 23 Ak je však pri ňom an­jel, pro­stred­ník, jeden z tisícich, aby zves­toval človeku, čo je preň správ­ne,

späť na Jób, 33

Príbuzné preklady Roháček

22 A tak sa blíži jeho duša jame a jeho život usmr­cujúcim.

Evanjelický

22 Jeho duša sa blíži k jame a jeho život k tým, čo prinášajú sm­rť.

Ekumenický

22 Jeho duša sa pri­bližuje k jame a jeho život k poslom smr­ti.

Bible21

22 Jeho duše na­klání se do jámy, vykročil po­s­lům smrti vstříc.