…12 Po pravici mi povstáva plemeno, podrážajú mi nohy, navršujú proti mne svoje zhubné hrádze; 13 rozrývajú moje chodníky, chcú mi dopomôcť k pádu, hoci nikto im nepomáha. 14 Prichádzajú ako cez širokánsku trhlinu, s burácaním sa valia.…
…13 Rozryli môj chodník; dopomohli k mojej zkaze tí, ktorí sami nemajú spomocníka.…
Evanjelický ✔…13 rozrývajú moje chodníky, chcú mi dopomôcť k pádu, hoci nikto im nepomáha.…
Ekumenický…13 Rozryli môj chodník, aby ma zahubili, darí sa im, hoci im nikto nepomáha.…
Bible21…13 Mou stezku rozkopali, na mojí zkáze pracujía nikdo jim v tom nebrání.…
Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček