29,8

Jób 29:8

— keď ma videli mládenci, skrývali sa, starci povstali a zostávali stáť;

Verš v kontexte

…7 Keď som vychádzal bránou mesta a na námestí som si staval sedadlo, 8 keď ma videli mládenci, skrývali sa, starci povstali a zostávali stáť; 9 kniežatá sa zdržovali slov a dlaň si kládli na ústa.…

späť na Jób, 29

Príbuzné preklady Roháček

…8 Keď ma videli mládenci, skrývali sa a starci povstávali a stáli.…

Evanjelický ✔

…8 keď ma videli mládenci, skrývali sa, starci povstali a zostávali stáť;…

Ekumenický

…8 mladíci, hneď ako ma zbadali, skryli sa, starci vstali a ostali stáť.…

Bible21

…8 mládenci ustupovali, jakmile zahlédli mě, kmeti vstávali mi na pozdrav,…

Evanjelický › Jób › 29,8

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček

Evanjelický › Jób › 29,8

Jób 29:8

— keď ma videli mláden­ci, skrývali sa, star­ci po­vs­tali a zo­stávali stáť;

— keď ma videli mládenci, skrývali sa, starci povstali a zostávali stáť;