EvanjelickýJób29,3

Jób 29:3

keď mi Jeho svieca žiarila nad hlavou, pri Jeho svet­le som pre­chádzal tem­notou,


Verš v kontexte

2 Kiežby som bol ako v predošlých mesiacoch, ako za čias, keď ma Boh ochraňoval, 3 keď mi Jeho svieca žiarila nad hlavou, pri Jeho svet­le som pre­chádzal tem­notou, 4 vtedy, keď som bol v časoch svojej mlados­ti, za Božej priaz­ne nad mojím stanom,

späť na Jób, 29

Príbuzné preklady Roháček

3 Kým svietil svojou sviecou nad mojou hlavou, keď som chodieval v jeho svet­le vo tme!

Evanjelický

3 keď mi Jeho svieca žiarila nad hlavou, pri Jeho svet­le som pre­chádzal tem­notou,

Ekumenický

3 keď nad mojou hlavou žiarila jeho svieca a ja som pri jeho svet­le kráčal tem­notou,

Bible21

3 kdy jeho lampa sví­ti­la nad mou hlavoua v jeho svět­le jsem cho­dil tmou!