Evanjelický › Jób › 28,19

Jób 28:19

— Ne­vyrov­ná sa jej núbij­ský topás, nedá sa vy­vážiť ani rýdzim zlatom.


Verš v kontexte

…18 Koraly a krištáľ ani ne­prídu do úvahy; vlast­niť múd­rosť je nad per­ly. 19 Ne­vyrov­ná sa jej núbij­ský topás, nedá sa vy­vážiť ani rýdzim zlatom. 20 Od­kiaľ však pri­chádza múd­rosť a kde je nálezis­ko roz­um­nos­ti?…

späť na Jób, 28

Príbuzné preklady Roháček

…19 Ne­vyrov­ná sa jej smaragd z Ethiopie, ani sa ne­vyváži za čis­té zlato.…

Evanjelický ✔

…19 Ne­vyrov­ná sa jej núbij­ský topás, nedá sa vy­vážiť ani rýdzim zlatom.…

Ekumenický

…19 Nedá sa porov­nať s topásom z Núbie ani čis­tým zlatom vy­vážiť.…

Bible21

…19 Ne­vy­rovnají se jí ani af­ri­cké topasy, nejryzejším zla­tem se ne­dá za­pla­tit.…

Evanjelický › Jób › 28,19

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček