EvanjelickýJób20,21

Jób 20:21

Ni­kto ne­unikol jeho pažravos­ti, pre­to jeho blaho ne­po­tr­vá.


Verš v kontexte

20 Pre­tože ne­vedel uspokojiť vlast­né brucho, nezach­ráni sa ani tým, čo mu je naj­milšie. 21 Ni­kto ne­unikol jeho pažravos­ti, pre­to jeho blaho ne­po­tr­vá. 22 V pl­nom do­stat­ku bude v úz­kych, celá moc biedy doľah­ne naň.

späť na Jób, 20

Príbuzné preklady Roháček

21 Nezos­talo ničoho z jeho žrád­la; pre­to ani ne­po­tr­vá jeho dob­ré.

Evanjelický

21 Ni­kto ne­unikol jeho pažravos­ti, pre­to jeho blaho ne­po­tr­vá.

Ekumenický

21 Jeho žravos­ti ni­kto ne­unikol, pre­to jeho blaho­byt nebude trvalý.

Bible21

21 Ne­z­bu­de nic, co by pohltil, už ne­po­trvá jeho blahobyt.