EvanjelickýJób15,9

Jób 15:9

Čo takého vieš, čo by sme my ne­vedeli? Chápeš i to, čo by nám bolo cudzie?


Verš v kontexte

8 Načúval si v rade Božej a tam si vzal múd­rosť na seba? 9 Čo takého vieš, čo by sme my ne­vedeli? Chápeš i to, čo by nám bolo cudzie? 10 Aj medzi nami sú šediví a star­ci, vekom starší ako tvoj otec.

späť na Jób, 15

Príbuzné preklady Roháček

9 Čo vieš, čoho by sme my ne­vedeli? Čomu rozumieš, čoho by nebolo aj pri nás?

Evanjelický

9 Čo takého vieš, čo by sme my ne­vedeli? Chápeš i to, čo by nám bolo cudzie?

Ekumenický

9 Čo také vieš, čo ne­vieme my? Čo po­znáš, s čím my nie sme obo­známení?

Bible21

9 Copak víš něco, co my nevíme? Čemu ro­zumíš, a my ne?