Evanjelický › Jób › 15,27

Jób 15:27

— Len svoju tvár po­kryl vlast­ným tukom a svoje boky ob­ložil sad­lom;


Verš v kontexte

…26 Beží proti Nemu s vy­pätou šijou a so svojimi hrubými vy­puk­lými štít­mi. 27 Len svoju tvár po­kryl vlast­ným tukom a svoje boky ob­ložil sad­lom; 28 býval v roz­borených mes­tách, v domoch, kde ni­kto ne­mal bývať, ktoré sú určené na rumovis­ko.…

späť na Jób, 15

Príbuzné preklady Roháček

…27 Lebo po­kryl svoju tvár svojím tukom a na­bral sad­la na slabiny.…

Evanjelický ✔

…27 Len svoju tvár po­kryl vlast­ným tukom a svoje boky ob­ložil sad­lom;…

Ekumenický

…27 pre­tože tvár si po­kryl tukom a na páse sa ob­ložil sad­lom.…

Bible21

…27 Svou tvář sice ne­chal za­růst tukem, sádlem si pokryl sla­bi­ny,…

Evanjelický › Jób › 15,27

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček