Evanjelický › Jób › 15,21

Jób 15:21

— Strašidel­né hlasy znejú mu v ušiach, v čase po­koja príde naň zhub­ca.


Verš v kontexte

…20 Vin­ník sa každý deň chveje strachom, násil­níkovi je vy­medzený počet rokov. 21 Strašidel­né hlasy znejú mu v ušiach, v čase po­koja príde naň zhub­ca. 22 Ne­verí, že sa vráti z tem­nos­ti; je predurčený meču.…

späť na Jób, 15

Príbuzné preklady Roháček

…21 Hlas strachov za­vznieva v jeho ušiach; v čas pokoja prij­de na neho zhub­ca.…

Evanjelický ✔

…21 Strašidel­né hlasy znejú mu v ušiach, v čase po­koja príde naň zhub­ca.…

Ekumenický

…21 Zvuk hrôzy znie v jeho ušiach, v období po­koja príde naňho zhub­ca.…

Bible21

…21 Děsí se to­ho, co mu v uších zní, když má klid, na­padá ho útočník.…

Evanjelický › Jób › 15,21

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček