EvanjelickýJób15,13

Jób 15:13

že proti Bohu ob­raciaš svoj­ho ducha a z úst vy­púšťaš také slová?


Verš v kontexte

12 Prečo ťa unáša tvoje srd­ce a prečo miháš očami tak, 13 že proti Bohu ob­raciaš svoj­ho ducha a z úst vy­púšťaš také slová? 14 Čo je človek, aby mohol zo­stať čis­tý, a ten, kto sa zrodil zo ženy, aby bol spravod­livý?

späť na Jób, 15

Príbuzné preklady Roháček

13 že ob­raciaš svoj­ho ducha proti sil­nému Bohu a vy­vodíš také reči zo svojich úst?

Evanjelický

13 že proti Bohu ob­raciaš svoj­ho ducha a z úst vy­púšťaš také slová?

Ekumenický

13 takže svoje dychčanie ob­raciaš proti Bohu a vravíš, čo máš na jazyku?

Bible21

13 že pro­ti Bohu ob­racíš svůj hněva z úst vy­pouštíš ta­kovou­to řeč?