EvanjelickýJób15,11

Jób 15:11

Pri­málo ti je Božia útecha a slovo, ktoré znelo k tebe nežne?


Verš v kontexte

10 Aj medzi nami sú šediví a star­ci, vekom starší ako tvoj otec. 11 Pri­málo ti je Božia útecha a slovo, ktoré znelo k tebe nežne? 12 Prečo ťa unáša tvoje srd­ce a prečo miháš očami tak,

späť na Jób, 15

Príbuzné preklady Roháček

11 Či sú ti málo po­tešenia sil­ného Boha alebo jeho slovo, k­torým tak nežne hovorí s tebou?

Evanjelický

11 Pri­málo ti je Božia útecha a slovo, ktoré znelo k tebe nežne?

Ekumenický

11 Alebo sa ti máli Božia útecha a slovo, ktoré k tebe mier­ne hovorí?

Bible21

11 To ti ne­stačí ta Boží útěcha, nelíbí se ti slova las­kavá?