EvanjelickýJób13,25

Jób 13:25

Či za­viate lís­tie strašíš a prena­sleduješ suchú slamu,


Verš v kontexte

24 Prečo si skrývaš tvár a po­kladáš ma za svoj­ho ne­priateľa? 25 Či za­viate lís­tie strašíš a prena­sleduješ suchú slamu, 26 že mi pred­pisuješ tr­p­kos­ti a do dedičs­tva dávaš viny mojej mlados­ti,

späť na Jób, 13

Príbuzné preklady Roháček

25 Či azda budeš plašiť list, zmietaný vetrom? A či budeš stíhať uschlé steb­lo?

Evanjelický

25 Či za­viate lís­tie strašíš a prena­sleduješ suchú slamu,

Ekumenický

25 Hrozíš vari roz­viatemu lís­tiu a prena­sleduješ suchú slamu?

Bible21

25 List větrem zmítaný chceš vyděsit, za su­chou ple­vou chceš se hnát,