EvanjelickýJób13,10

Jób 13:10

Iste vás prís­ne po­tres­tá, ak chcete taj­ne chytať strán­ku.


Verš v kontexte

9 Bude dob­ré, ak vás pre­skúma; oklamať Ho chcete, ako klamete človeka? 10 Iste vás prís­ne po­tres­tá, ak chcete taj­ne chytať strán­ku. 11 Ne­predesí vás Jeho dôs­toj­nosť a strach z Neho ne­pad­ne na vás?

späť na Jób, 13

Príbuzné preklady Roháček

10 Ba is­tot­ne vás bude kar­hať, jest­liže taj­ne a straníc­ky hľadíte na osobu.

Evanjelický

10 Iste vás prís­ne po­tres­tá, ak chcete taj­ne chytať strán­ku.

Ekumenický

10 Cel­kom isto vás po­kar­há, ak mu po­tajom­ky budete chytať stranu.

Bible21

10 Bu­dete-li něko­mu tajně nadržovat, copak vás tvrdě ne­ztrestá?