Evanjelický › Jób › 10,7

Jób 10:7

— hoci vieš, že nie som vin­ný, a z Tvojej ruky ni­kto ma ne­vy­trh­ne?


Verš v kontexte

…6 že pát­raš po mojej vine a vy­hľadávaš na mne hriech, 7 hoci vieš, že nie som vin­ný, a z Tvojej ruky ni­kto ma ne­vy­trh­ne? 8 Tvoje ruky ma sfor­movali a urobili, ale naraz ma chceš cel­kom zničiť.…

späť na Jób, 10

Príbuzné preklady Roháček

…7 Na­priek tomu, že vieš, že nie som bez­božný, a že nieto ni­koho, kto by vy­trh­nul z tvojej ruky.…

Evanjelický ✔

…7 hoci vieš, že nie som vin­ný, a z Tvojej ruky ni­kto ma ne­vy­trh­ne?…

Ekumenický

…7 Hoci aj vieš, že nie som vin­ný a niet ni­koho, čo by ma vy­tr­hol z tvojej ruky?…

Bible21

…7 Víš pře­ce, že jsem ne­vi­ne­na že mě z tvé ruky nikdo ne­vy­rve!…

Evanjelický › Jób › 10,7

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček