EvanjelickýJeremiáš4,21

Jeremiáš 4:21

Do­kedy mám vidieť zá­stavu a počuť hlahol trúby?


Verš v kontexte

20 Skazu za skazou hlásia, lebo hynie celá krajina; zrazu pust­nú moje šiat­re, v okamihu moje stanové závesy. 21 Do­kedy mám vidieť zá­stavu a počuť hlahol trúby? 22 Veď bláz­nivý je môj ľud, ne­poz­náva ma. Sú to po­chabí synovia, a nie sú roz­um­ní. Múd­ri sú na to, aby zle robili, ale dob­re konať ne­vedia.

späť na Jeremiáš, 4

Príbuzné preklady Roháček

21 Až do­kedy budem vídať prápor, budem slýchať zvuk trúby?

Evanjelický

21 Do­kedy mám vidieť zá­stavu a počuť hlahol trúby?

Ekumenický

21 Do­kedy mám hľadieť na zá­stavu a počúvať zvuk trúby?

Bible21

21 Jak dlouho uvi­dím válečné prapory? Jak dlouho us­lyším trou­bit polnici?