EvanjelickýJán17,3

Ján 17:3

Evanjelium podľa Jána

A to je večný život, aby po­znali Teba, jediného pravého Boha, a ktorého si po­slal, Ježiša Kris­ta.


Verš v kontexte

2 ako si Mu dal moc nad všet­kými ľuďmi, aby im dal všet­ko, čo si Ty dal Jemu, (totiž) večný život. 3 A to je večný život, aby po­znali Teba, jediného pravého Boha, a ktorého si po­slal, Ježiša Kris­ta. 4 Ja som Ťa os­lávil na zemi, keď som do­konal dielo, ktoré si mi dal konať,

späť na Ján, 17

Príbuzné preklady Roháček

3 A to je ten večný život, aby znali teba, toho jediného pravého Boha, a toho, ktorého si po­slal, Ježiša Kris­ta.

Evanjelický

3 A to je večný život, aby po­znali Teba, jediného pravého Boha, a ktorého si po­slal, Ježiša Kris­ta.

Ekumenický

3 A večný život je v tom, aby po­znali teba, jediného, pravého Boha i toho, ktorého si po­slal, Ježiša Kris­ta.

Bible21

3 A to je ten věčný život – aby po­zna­li te­be, je­diného pravého Bo­ha, a to­ho, je­hož jsi po­slal, Ježíše Krista.