Evanjelický › Jakubov › 5,20

Jakubov 5:20

— vedz­te, že kto ob­ráti hriešnika z jeho blud­nej ces­ty, za­chráni mu dušu od smr­ti a za­kryje množs­tvo hriechov. [Amen.]


Verš v kontexte

…18 A zase sa mod­lil, a nebo dalo dážď a zem vy­dala úrodu. 19 Bratia moji, ak nie­kto medzi vami zblúdi od prav­dy, a iný ho ob­ráti, 20 vedz­te, že kto ob­ráti hriešnika z jeho blud­nej ces­ty, za­chráni mu dušu od smr­ti a za­kryje množs­tvo hriechov. [Amen.]

späť na Jakubov, 5

Príbuzné preklady Roháček

…20 nech vie, že ten, kto ob­rátil hriešnika od jeho blud­nej ces­ty, za­chránil jeho dušu od smr­ti a pri­kryje množs­tvo hriechov.…

Evanjelický ✔

…20 vedz­te, že kto ob­ráti hriešnika z jeho blud­nej ces­ty, za­chráni mu dušu od smr­ti a za­kryje množs­tvo hriechov. [Amen.]…

Ekumenický

…20 nech vie, že kto vráti hriešnika z jeho blud­nej ces­ty, za­chráni jeho dušu od smr­ti a za­kryje množs­tvo hriechov.…

Bible21

…20 Věz­te, že ten, kdo od­vrátí hříšníka od jeho bludné ces­ty, za­chrání jeho duši před smr­tí a přikryje množství hříchů.…

Evanjelický › Jakubov › 5,20

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček