EvanjelickýIzaiáš8,16

Izaiáš 8:16

Zviazať mám svedec­tvo, za­pečatiť na­učenie medzi svojimi učeník­mi,


Verš v kontexte

15 Mnohí sa po­tknú oň, pad­nú a rozt­rieštia sa, za­motajú sa a chytia. 16 Zviazať mám svedec­tvo, za­pečatiť na­učenie medzi svojimi učeník­mi, 17 a budem očakávať na Hos­podina, ktorý skrýva svoju tvár pred domom Jákobovým, a budem dúfať v Neho.

späť na Izaiáš, 8

Príbuzné preklady Roháček

16 Za­viaž svedoc­tvo, za­pečať zákon medzi mojimi učeník­mi!

Evanjelický

16 Zviazať mám svedec­tvo, za­pečatiť na­učenie medzi svojimi učeník­mi,

Ekumenický

16 Za­mlč svedec­tvo a za­pečať náuku medzi mojimi učeník­mi.

Bible21

16 Uzavři svě­de­ctví, za­pečeť Zákon mezi mý­mi učedníky.