Evanjelický › Izaiáš › 8,13

Izaiáš 8:13

— Hos­podina moc­nos­tí po­kladaj­te za svätého, nech je On vaším po­strachom a ľakom.


Verš v kontexte

…12 Nenazývaj­te sprisahaním všet­ko, čo ten­to ľud nazýva sprisahaním! Neboj­te sa toho, čoho sa on bojí, a neľakaj­te sa! 13 Hos­podina moc­nos­tí po­kladaj­te za svätého, nech je On vaším po­strachom a ľakom. 14 On bude svätyňou, kameňom úrazu a skalou na po­tknutie pre oba domy Iz­raela, pas­cou a osíd­lom pre obyvateľov Jeruzalema.…

späť na Izaiáš, 8

Príbuzné preklady Roháček

…13 Ale Hos­podina Zá­stupov po­sväcuj­te, jeho sa boj­te a jeho sa strachuj­te.…

Evanjelický ✔

…13 Hos­podina moc­nos­tí po­kladaj­te za svätého, nech je On vaším po­strachom a ľakom.…

Ekumenický

…13 Hos­podina zá­stupov po­kladaj­te za svätého, jeho sa boj­te a pred ním sa strachuj­te!…

Bible21

…13 Jen Hos­po­din zástupů ať je vám svatý – před ním měj­te bázeň, jen z něho měj­te strach.…

Evanjelický › Izaiáš › 8,13

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček