…2 Prečo nebolo nikoho, keď som prišiel, a nik sa neohlásil, keď som volal? Či je prikrátka moja ruka, aby som vykúpil, alebo nemám silu zachraňovať? Ajhľa, svojím karhaním vysušujem more a veľrieky mením na púšť. Ich ryby zosmradnú bez vody a zhynú od smädu. 3 Nebesá obliekam v čierňavu a vrecovinu kladiem na ne ako prikrývku. 4 Hospodin, Pán, dal mi jazyk učených, aby som slovom vedel občerstviť ustatého; každé ráno prebúdza mi ucho, aby som počúval ako učeník.…
…3 Obliekam nebesia v čierno smútku a vrece im dávam za odev.…
Evanjelický ✔…3 Nebesá obliekam v čierňavu a vrecovinu kladiem na ne ako prikrývku.…
Ekumenický…3 Nebesá odievam čierňavou a z vrecoviny im robím odev.…
Bible21…3 Nebesa oblékám do temnoty, zahaluji je pláštěm pytlovým.…
Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček