Evanjelický › Izaiáš › 42,19

…19 Kto je slepý krome môj­ho služob­níka a hluchý jako môj po­sol, k­torého posielam? Kto je slepý jako ten, ktorý požíva môj pokoj, a slepý jako služob­ník Hos­podinov?…

…19 Kto je slepý, iba ak môj sluha, a hluchý, iba ak môj po­sol, ktorého po­sielam? Kto je slepý, iba ak môj dôver­ník, a slepý, iba ak sluha Hos­podinov?…

…19 Kto je slepý, ak nie môj služob­ník? Kto je hluchý ako môj po­sol, ktorého po­sielam? Kto je slepý ako môj obľúbenec a hluchý ako služob­ník Hos­podina?…

…19 Kdo je tak slepý jako můj služebník, hluchý jako po­sel, je­hož jsem pověřil? Kdo je slepý jako ten, je­hož jsem vy­kou­pil – s­lepý jako Hos­po­dinův služebník?…