…24 Sotva sú zasadení, sotva sú zasiati, sotva sa ich kmeň zakorení v zemi, dýchne na nich a uschnú, vietor ich odveje ako plevy. 25 Komu ma teda pripodobníte? Komu sa budem rovnať? vraví Svätý. 26 Zdvihnite pohľad a viďte, kto to stvoril! Ten, ktorý vyvádza ich voje podľa počtu, všetkých oslovuje menom; pred Premocným a Presilným nechýba ani jeden.…
…25 A tedy komu ma pripodobníte, aby som mu bol rovný? hovorí Svätý.…
Evanjelický ✔…25 Komu ma teda pripodobníte? Komu sa budem rovnať? vraví Svätý.…
Ekumenický…25 Ku komu ma chcete prirovnať, aby som mu bol podobný? — hovorí Svätý.…
Bible21…25 Ke komu mě tedy chcete přirovnat? Svatý říká: Kdo se mi vyrovná?…
Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček