Evanjelický › Izaiáš › 40,23

Izaiáš 40:23

— Ten nav­nivoč pri­vádza hod­nos­tárov a sud­cov zeme mení na már­nosť.


Verš v kontexte

…22 Ten, ktorý tróni nad ob­vodom zeme, - kým jej obyvatelia sú len ako kobyl­ky - Ten, ktorý od­víja nebesá ako závoj a rozp­res­tiera ich sťa stan na bývanie, 23 Ten nav­nivoč pri­vádza hod­nos­tárov a sud­cov zeme mení na már­nosť. 24 Sot­va sú za­sadení, sot­va sú za­siati, sot­va sa ich kmeň za­korení v zemi, dých­ne na nich a uschnú, vietor ich od­veje ako plevy.…

späť na Izaiáš, 40

Príbuzné preklady Roháček

…23 on vydáva kniežatá v nič a činí sud­cov zeme, že sú jako már­nosť,…

Evanjelický ✔

…23 Ten nav­nivoč pri­vádza hod­nos­tárov a sud­cov zeme mení na már­nosť.…

Ekumenický

…23 ten ob­racia moc­nárov nav­nivoč a po­zem­ských vlád­cov mení na ničotu.…

Bible21

…23 On panovníky vniveč obrací, soudcové země jsou pro něj nicotní.…

Evanjelický › Izaiáš › 40,23

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček