Evanjelický › Izaiáš › 33,22

Izaiáš 33:22

— Lebo Hos­podin je naším sud­com, Hos­podin je naším vlád­com; Hos­podin je naším kráľom; On nás za­chráni.


Verš v kontexte

…21 Lebo tam nám bude sláv­nym Hos­podin, na mies­te širokých riečnych prúdov. Nebude sa po nich plaviť ves­lami po­háňaná loď, ani skvelé plavid­lo ne­prej­de po nich. 22 Lebo Hos­podin je naším sud­com, Hos­podin je naším vlád­com; Hos­podin je naším kráľom; On nás za­chráni. 23 Tvoje po­v­razy po­volili, ne­ud­ržia stožiar na pod­stav­ci, ne­na­pnú plach­ty. Vtedy roz­delia veľkú korisť, aj chromí si ulúpia lup.…

späť na Izaiáš, 33

Príbuzné preklady Roháček

…22 Lebo Hos­podin náš sud­ca, Hos­podin náš zákonodar­ca, Hos­podin náš kráľ, on nás spasí.…

Evanjelický ✔

…22 Lebo Hos­podin je naším sud­com, Hos­podin je naším vlád­com; Hos­podin je naším kráľom; On nás za­chráni.…

Ekumenický

…22 Lebo Hos­podin je náš sud­ca, Hos­podin je náš zákonodar­ca, Hos­podin je náš kráľ, on nás spasí.…

Bible21

…22 Hos­po­din je pře­ce náš soudce, Hospodin je náš zákonodárce, Hospodin je náš král a spa­si­tel!…

Evanjelický › Izaiáš › 33,22

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček